Los trabajos reunidos en este volumen tratan sobre la relación entre cultura, escritura y modos de pensar, desde distintas perspectivas y variados contextos.

La Mesopotamia antigua y la cultura china son tratadas por Bottero y Vandermersch, Morrison distingue entre la historia de la escritura y la historia de la textualidad.

Lapacherrie muestra la persistencia de lo ideográfico en las escrituras alfabéticas.

Herrnschmidt elabora sobre las consecuencias mentales de la escritura.

Fraenkel analiza la historia de un gesto gráfico particular: La firma.